POINT DE LUNETTES

Su cesta está vacía!
ITZIAR MÍNGUEZ ARNAIZ PURA COINCIDENCIA / KOINTZIDENTZIA HUTSA AUTOR: ITZIAR MÍNGUEZ ARNAIZ(Serie azul: Poesía)Edición bilingüe castellano-euskera. Traducción de A.. Product #: 978-84-96508-46-0 Regular price: $11.54 $11.54 1000

PURA COINCIDENCIA / KOINTZIDENTZIA HUTSA

AUTOR: ITZIAR MÍNGUEZ ARNAIZ
ISBN: 978-84-96508-46-0
Tirada: 600 ejemplares
Nº páginas: 100
Dimensiones: 21.00cm (alto) x 14.00cm (ancho)

Precio: 12.00€

- +

Pura coincidencia es un libro de poemas muy moderno en cuanto a la concepción: su contenido es sorprendente, a medias entre el ingenio y la asociación brillante de ideas, con toques de sentimentalidad femenina en la visión del mundo. La autora, bajo la apariencia del ingenio, trata asuntos más trascendentales como la soledad o la tragedia del paso del tiempo. El estilo de estos poemas es directo, sin complicaciones retóricas, pero con una estructura muy estudiada y una resolución brillante. La edición bilingüe (traducción al euskera de Aritz Gorrotxategi), con poemas enfrentados en castellano y euskera, tiene un indudable carácter instructivo.

PARTE METEREOLÓGICO 

el hombre del tiempo
que es una mujer
habla de lluvias torrenciales en el norte
y chubascos localizados en el sur
sacas la mano y apagas el despertador
qué te importa el tiempo
si nada más despertar
alguien susurra en tu oído
"tu calor me calienta el alma"

EGURALDIAREN BERRIAK

eguraldiaren gizona
emakume bat dena
iparraldean uholde urez
eta hegoaldean lokalizatutako
zaparradez mintzo da
eskua atera eta iratzargailua itzaltzen duzu
zuri zer axola eguraldia
esnatu berritan norbaitek
belarrira xuxurlatzen badizu 
"zure beroak arima epeltzen dit"

 

Itziar Mínguez Arnáiz (Barakaldo, 1972) es poeta, narradora, guionista de televisión y licenciada en Derecho por la Universidad de Deusto. La vida me persigue (Renacimiento, 2006) es su primer poemario, con el que obtuvo el X Premio Internacional de Poesía Surcos de Sevilla. Su segundo libro, Luz en ruinas  (Visor, 2007) recibió el accésit del XVII Premio Internacional de Poesía Jaime Gil de Biedma. Cara o cruz (Huacamano, 2009) es su tercer poemario publicado, al que sucederían Pura coincidencia/Kointzidentzia hutsa (ed. bilingüe castellano-euskera, Point de Lunettes, 2010), Wikipoemia (Ediciones Oblicuas, 2014) y Cambio de rasante (Baile del Sol, 2015).

Varias antologías recogen una muestra de la poesía de Itziar Mínguez; también está incluida junto a otros autores en Galería de hiperbreves (Tusquets, 2001). En narrativa ha obtenido varios premios con sus relatos y su primera novela fue finalista del XII Certamen Literario de Novela Ciudad de Getafe, 2008. Asimismo ha publicado relatos infantiles, como recientemente Que viene el lobo (Isla de Siltolá, 2016). En la actualidad compagina  su faceta literaria con su labor como guionista de televisión, profesión a la que se dedica desde el año 1999.

CARACTERÍSTICAS DEL LIBRO
NÚMERO DE PÁGINAS 100
AÑO DE EDICIÓN 2010
TIRADA 600 ejemplares
IMPRESO A DOBLE TINTA
ILUSTRACIONES Ilustración de cubierta: Dibujo de Mª Jesús Casermeiro Castro
TIPOS Janson Text y Gill Sans
NÚMERO DE COLECCIÓN Nº37 DE LA COLECCIÓN DE POESÍA ESQUENOCOMO
IMPRENTA Entorno Gráfico (Maracena, Granada).
ENCUADERNACIÓN Olmedo Hnos.
TAMAÑO 8º, 100 pp.

LIBROS DESTACADOS

AUTOPOÉTICO (CONFESIONES DE UN SOLTERO)

12.00€
MANUEL DEL BARRIO DONAIRE

QUILOMBO

20.00€
SANTIAGO CASTELO

CÁNDIDO EN LA ASAMBLEA

20.00€
JOSÉ JUAN DÍAZ TRILLO

UNA HAWAIANA CON UN UKELELE

12.00€
TITO MUÑOZ

CANCIONERO A MASCHA DIAKOVSKY

14.00€
ÁNGEL GAVINET GARCÍA

ENTRE CIELO Y SUELO

10.00€
CARLOS GERMÁN BELLI

NECESIDAD DE LIBERTAD

16.00€
REINALDO ARENAS

GUERRA EN ESPAÑA

25.00€
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

OJOS DE UVA

12.00€
RAFAEL DE CÓZAR

POEMAS PARA PERROS

12.00€
MANUEL GARCÍA