POINT DE LUNETTES

Su cesta está vacía!
KOSTÍS PALAMÁS LA TUMBA AUTOR: KOSTÍS PALAMÁSTraducción de Juan Antonio Pérez, Juan Fco. Reyes y José Manuel RuizEd. bilingü.. Product #: 978-84-96508-81-1 Regular price: $11.54 $11.54 1000

LA TUMBA

AUTOR: KOSTÍS PALAMÁS
ISBN: 978-84-96508-81-1
Tirada: 1200 EJEMPLARES (110 en edición de coleccionistas y firmados por el autor)
Nº páginas: 114
Dimensiones: 20.00cm (alto) x 15.00cm (ancho)

Precio: 12.00€

- +

La tumba, breve pero intensísimo poemario, fue escrito y publicado en mayo de 1898 por Kostís Palamás con motivo de la temprana muerte de su hijo Alkis, acaecida tan solo unos meses antes, a los cuatro años de edad. Más de un siglo después, este conmovedor treno elegíaco, compuesto en versos heptasílabos propios de la canción popular, puede leerse por primera vez en español.

Tus cabellos sueltos

alrededor de tu rostro

esparcieron por tu cara

mirra de santidad.

 

Pero en tu pequeña frente,

nada más aparecer la fiebre,

¡se volvieron una mártir

corona de espinas!

 

Kostís Palamás (1859-1943) está considerado uno de los renovadores más importantes de las letras griegas contemporáneas. Su elección por la lengua del pueblo para su poesía, en un momento en que aquella estaba prohibida para el uso oficial y desprestigiada por los propios escritores, abrió un nuevo camino de expresión lírica que ha sido seguido por la mayor parte de los poetas posteriores hasta hoy. De su extensa obra poética destacan Canciones de mi patria, Himno a Atenas, El dodecálogo del gitano, por citar solo algunas. De entre sus muchos poemarios sobresale este breve pero intensísimo La tumba, escrito y publicado en mayo de 1898 con motivo de la temprana muerte de su hijo Alkis, acaecida tan solo unos meses antes a los cuatro años de edad.

CARACTERÍSTICAS DEL LIBRO
NÚMERO DE PÁGINAS 114
AÑO DE EDICIÓN 2014
TIRADA 1200 EJEMPLARES (110 en edición de coleccionistas y firmados por el autor)
TIPOS Janson Text y Alphabetum Unicode (tipografía hecha por Juan José Marcos)
NÚMERO DE COLECCIÓN Nº 4 DE LA COLECCIÓN ROMIOSYNE
IMPRENTA Entorno Gráfico (Maracena, Granada)
ENCUADERNACIÓN Olmedo Hnos.

LIBROS DESTACADOS

QUILOMBO

20.00€
SANTIAGO CASTELO

NECESIDAD DE LIBERTAD

16.00€
REINALDO ARENAS

POR LA GRACIA DE DIOS

12.00€
JESÚS MUNÁRRIZ

CINE Y TRADICIÓN CLÁSICA

12.00€
PEDRO FUENTES POZO

POEMAS A QUEMARROPA

12.00€
JUAN CARLOS FRIEBE

UNA HAWAIANA CON UN UKELELE

12.00€
TITO MUÑOZ

CANCIONERO A MASCHA DIAKOVSKY

14.00€
ÁNGEL GAVINET GARCÍA

GUERRA EN ESPAÑA

25.00€
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

ENTRE CIELO Y SUELO

10.00€
CARLOS GERMÁN BELLI

POEMAS PARA PERROS

12.00€
MANUEL GARCÍA